"No es posible hablar". El habla imposible de Blanchot y Hölderlin
DOI :
https://doi.org/10.15691/0718-5448Vol3Iss2a327Mots-clés :
Ley, imposibilidad, escritura, muerte, HölderlinRésumé
El presente ensayo se propone comprender el lenguaje de la literatura en el pensamiento de Maurice Blanchot, y su relación con nociones como lo “sagrado”, el fundamento, la ley y el origen. El hilo conductor será la lectura de la obra de Friedrich Hölderlin que el autor realiza en el ensayo “El habla ‘sagrada’ de Hölderlin” (1946), texto que se ocupa del poema “Como cuando en un día de fiesta” (1799), también comentado en 1941 por Martin Heidegger en un ensayo del mismo nombre, respecto del cual Blanchot se posiciona. Se dará cuenta de una persistente insistencia en Blanchot por pensar el lenguaje antecedido por un desgarramiento y una imposibilidad, cruzado por un cuestionamiento a la idea de ley y a la relación de fundamentación que esta idea implica. Se entenderá de qué manera es relevante la pregunta por la legitimidad de la reflexión filosófica y de la literatura. El intrigante y polémico “derecho a la muerte” al que Blanchot alude en “La literatura y el derecho a la muerte”, podrá ser mejor comprendido si se tienen en cuenta las consideraciones que se expondrán.
Références
Allemann, Beda. 1965. Hölderlin y Heidegger (Trad. E. García Belsunce). Buenos Aires: Los libros del mirasol.
Benjamin, Walter. 2010. Ensayos escogidos (Trad. H. A. Murena). Buenos Aires: Cuenco de plata.
Blanchot, Maurice. 1949. La part du feu. Paris: Gallimard.
_______. 1955. L’espace littéraire. Paris: Gallimard-folio.
_______. 1971. L’Amitie. Paris: Gallimard.
_______. 2002. El espacio literario (Trad. Vicky Palant y Jorge Jinks). Madrid: Editorial Nacional.
_______. 2007a. La parte del fuego (Trad. Isidro Herrera). Madrid: Arena.
_______. 2007b. La amistad (Trad. J.A. Doval Liz). Madrid: Trotta.
Derrida, Jacques. 2014. The death penalty. Volume I (Trad. Peggy Kamuf). Chicago: The University of Chicago Press.
_______. 2015. Clamor (Glas) (Trad. Cristina de Peretti y Luis Ferrero Carracedo). Madrid: La Oficina de Arte y Edición.
Fynsk, Christopher. 1996. “Crossing the threshold. On ‘Literature and the right to death’”. In Carolyn Baily Gill (ed.), Maurice Blanchot. The demand of writing. London: Routledge: 70-90.
Gasché, Rodolphe. 1996. “The felicities of paradox. Blanchot on the null space of literatura”. In Carolyn Baily Gill (ed.), Maurice Blanchot. The demand of writing. London: Routledge: 34-69.
Greisch, Jean. 1983. “Hölderlin et le chemin vers le sacré”. In Martin Heidegger, Les Cahiers de L’Herne Martin Heidegger. Paris: Éditions de l’Herne: 403-415.
Hegel, G. W. F. 1939. La Phénoménologie de l’esprit (Trad. Jean Hyppolite). Paris: Aubier.
Heidegger, Martin. 2005. Aclaraciones a la poesía de Hölderlin (Trad. Helena Cortés y Arturo Leyte). Madrid: Alianza.
_______. 2016. Ser y Tiempo (Trad. Jorge Eduardo Rivera). Santiago: Editorial Universitaria.
Hill, Leslie. 1997. Blanchot. Extreme Contemporary. London, New York: Routledge.
Hölderlin, Friedrich. 2001. La muerte de Empédocles (Trad. Feliu Formosa). Barcelona: Acantilado.
Téléchargements
Publiée
Numéro
Rubrique
Licence
Les auteurs et autrices qui publient dans cette revue acceptent les conditions suivantes :
- Les auteurs et autrices conservent leurs droits d’auteur et accordent à la revue le droit de première publication de leur œuvre. Celle-ci est simultanément soumise à la licence Creative Commons Attribution – Partage dans les mêmes conditions 4.0 International, qui autorise l’utilisation, la modification et la diffusion de l’œuvre à toute fin, à condition que la paternité de l’œuvre soit reconnue et que, lorsque des modifications ou des développements sont réalisés à partir de celle-ci, l’œuvre dérivée soit diffusée sous la même licence.
- Les auteurs et autrices peuvent conclure d’autres accords de licence non exclusive pour la diffusion de la version publiée de leur œuvre (par exemple, en la déposant dans une archive institutionnelle en ligne ou en la publiant dans un ouvrage collectif ou monographique).
- Les auteurs et autrices sont autorisés et encouragés à diffuser leur travail sur Internet (par exemple, dans des archives institutionnelles en ligne ou sur leur site personnel) avant et pendant le processus de soumission. Cette pratique peut favoriser des échanges scientifiques fructueux et accroître le nombre de citations de l’œuvre publiée. (Voir L’effet du libre accès).
